Réservoir à carburant Volvo 940/960 (1993-) (75L)

La corrosion au niveau du tube de remplissage et les tuyaux en caoutchouc fragilisés entre le tube et le réservoir sont des points de contrôle courants lorsqu'une odeur d'essence se dégage ou que des gouttes apparaissent au remplissage sur les 940/960 équipées du réservoir de 75 litres depuis 1993. Cette catégorie regroupe les pièces autour du réservoir lui-même : tube de remplissage, tuyau de protection et tuyau avec les colliers correspondants, ainsi que l'écrou de blocage, le bouchon d'étanchéité, le bouchon et le couvercle de réservoir. Lors d'un remplacement, il vaut la peine de vérifier que le diamètre du tuyau et les colliers conviennent à la version, et que les joints au niveau du bloc réservoir ferment complètement – un raccord sec aujourd'hui évite les odeurs et l'accumulation d'humidité plus tard. La sélection couvre à la fois les pièces d'usure du circuit de remplissage et les petits éléments d'étanchéité souvent oubliés lors d'une rénovation.