Des essuie-glaces qui sautent pendant le balayage, un bruit dans le mécanisme ou des bras d'essuie-glace qui se déplacent dans une mauvaise position peuvent indiquer du jeu dans les paliers et les bagues d'essuie-glace – des points d'usure courants sur les 240/260 en version HST à partir de 1985. Cette catégorie regroupe des pièces pour rénover la tringlerie au lieu de remplacer l'ensemble complet. Le groupe comprend paliers et bagues d'essuie-glace, câble, rondelle, support de verrouillage, bras d'essuie-glace, support et couvercle. Comme la version a changé en cours de production, il vaut la peine de vérifier que la fixation du mécanisme et la géométrie du bras correspondent bien à votre année-modèle avant de monter les pièces, afin d'obtenir le bon angle de balayage.