Boîtier de direction Volvo 850

Une fuite d'huile de direction assistée au niveau de la crémaillère de direction ou un jeu ressenti dans le volant sont des points de contrôle courants sur la 850. Comme la voiture est équipée d'un moteur cinq cylindres transversal et d'une traction avant, la direction à crémaillère est fortement sollicitée, et l'usure des joints ou des rotules de direction se remarque nettement lors du stationnement et en virage.