Emblème Volvo PV/Duett

Une peinture craquelée, un chromage qui s'écaille et des goujons de fixation rouillés font de l'emblème l'un des premiers éléments visibles lorsqu'une PV ou une Duett doit être rafraîchie. Le modèle qui convient dépend du modèle et du millésime – une 444 et une 544 ne portent pas la même face avant, et la Duett diffère entre la 445 et la version 210 plus tardive. Les emblèmes se trouvent sur la calandre, le capot moteur et le hayon arrière, et l'exécution, la fixation et la taille varient entre les séries.